Dank einer Gruppe von Tierbeseitigungspersonal sind die wundersamen sieben Fuchswelpen jetzt wieder bei ihrer Mutter. Die unglaubliche Crew ist bei Gates Wildlife Control angestellt. Sie sind Kanadier.
Ihr oberstes Ziel ist es, die Tiere so schonend wie möglich zu transportieren. Das Wohl der Tiere ist ihnen immer wichtiger als eventuelle Ausgaben.
Sie ließen sich Zeit, bevor sie zu den Füchsen kamen. Sie mussten die meisten Bretter herausnehmen, da sich die meisten Kinder versteckten. Die Versteckten wurden schließlich nach langer, mühseliger Suche entdeckt.
Obwohl ihre Aufgabe erledigt war, mussten sie sich noch um die Mutter kümmern, da sie sich zweifellos Sorgen machen würde, wenn sie die Welpen nicht dort entdecken würde, wo sie sie zurückgelassen hatte.
Die Gruppe beschloss, sie alle in einer Kiste zu verstecken, damit die Füchsin sie entdecken konnte. Sie stellten die Kiste in den hinteren Teil des Hauses, da sie genau wussten, wo die Mutter ankommen würde.
Sie waren zuversichtlich, dass sie sie schnell entdecken würde, und das tat sie nicht. Als sie sie schließlich alle herausholen konnte, gingen sie alle zusammen zu ihrem Versteck.